پل Maya Cascadeur یک افزونه رایگان است که به زبان پایتون نوشته شده و به کاربران امکان می‌دهد داده‌های کاراکتر را بین نرم‌افزارهای Maya و Cascadeur به راحتی منتقل کنند. این پل هم برای کاراکتر و هم برای آبجکت‌ها مناسب است، اما استفاده معمول آن این است که یک کاراکتر ریگ شده از Maya به Cascadeur ارسال شود، سپس داده‌های انیمیشن به Maya بازگردانده شود.

نحوه کار پل Maya Cascadeur بسیار ساده است و طبق فیلم معرفی آن به این صورت است که کاراکترها به طور خودکار از ساختار اسکلت بندی Maya HumanIK (HIK) به ابزار Quick Rigging Tool Cascadeur تبدیل می‌شوند. این فرآیند از استخوان‌های پیچ و تاب  و رول پشتیبانی می‌کند. در ادامه برخی از مزایای استفاده از فایل Maya Cascadeur آورده شده است:

• ساده‌سازی فرایند انتقال داده‌های کاراکتر بین دو نرم‌افزار: پل Maya Cascadeur فرایند انتقال داده‌های کاراکتر بین دو نرم‌افزار Maya و Cascadeur را ساده می‌کند. این امر به ویژه برای کاربرانی که از هر دو نرم‌افزار استفاده می‌کنند مفید است.
• امکان انتقال کاراکتر به Cascadeur برای انیمیت راحت‌تر: Cascadeur یک نرم‌افزار قدرتمند برای انیمیت کاراکتر است. پل Maya Cascadeur امکان انتقال کاراکتر از Maya به Cascadeur را فراهم می‌کند، که این امر می‌تواند فرایند انیمیت را راحت‌تر کند.
• پشتیبانی از استخوان‌های پیچ و تاب (ریگ) و رول: پل Maya Cascadeur از استخوان‌های پیچ و تاب (ریگ) و رول پشتیبانی می‌کند. این امر امکان انتقال کاراکترهای پیچیده را به Cascadeur فراهم می‌کند.
• امکان انتخاب برای انتقال کل صحنه یا فقط اشیا یا مجموعه‌های آبجکت های انتخاب شده: پل Maya Cascadeur امکان انتخاب برای انتقال کل صحنه یا فقط اشیا یا مجموعه‌های آبجکت های انتخاب شده را فراهم می‌کند. این امر انعطاف‌پذیری بیشتری را در استفاده از پل فراهم می‌کند.